Δημοσιεύτηκε στις 15 Μαρτίου 2016
Με αφορμή τα 60 χρόνια από το θάνατο, το 1956, του Μπέρτολτ Μπρεχτ, η ΕΘΑΛ , παρουσιάζει το 2ο δεκαήμερο του Μαρτίου το δημοφιλέστερο διδακτικό έργο του Μπρεχτ, Η Εξαίρεση και ο Κανόνας σε καινούργια μετάφραση του Γιώργου Νεοφύτου και σε σκηνοθεσία του Μηνά Τίγκιλη.
Τη διετία 1929-1930 ο Μπρεχτ απογοητευμένος από την αντιμετώπιση που είχαν τα έργα του από το επαγγελματικό, εμπορικό θεατρικό κατεστημένο της Γερμανίας, ανακαλύπτει στα εκατοντάδες, εργατικά σωματεία και τις χορωδίες της εποχής , τη δυνατότητα ενός παράλληλου θεατρικού κυκλώματος. Εγκαταλείπει ,λοιπόν το αστικό θέατρο και γράφει τα αποκαλούμενα διδακτικά του έργα.
Η Εξαίρεση και ο Κανόνας, ένα έργο πάντως που δεν ανεβαίνει συχνά. Στη παράστασή της, η ΕΘΑΛ «μεταφέρει» τη δράση στην Άγρια Δύση, το Φαρ Ουέστ. Θα παρουσιαστεί με φόντο την Άγρια Δύση (Φαρ Γουέστ) όπως αποτυπώνεται στις κινηματογραφικές ταινίες των ‘70ς και των 80’ς….
Το έργο
Στο έργο του Η εξαίρεση και ο Kανόνας ο Μπρεχτ περιγράφει ένα ταξίδι, ένα θάνατο και μια σκηνή δικαστηρίου. Ένας τυχοδιώκτης διασχίζει με απαράμιλλη ταχύτητα μιαν ερημική περιοχή προκειμένου να φτάσει πρώτος στη γη της επαγγελίας, εκεί που έχει βρεθεί …χρυσάφι! Τον συνοδεύουν ένας οδηγός, ένας ερυθρόδερμος συμφιλιωμένος με τη παρουσία των λευκών και ένας πιστολέρο, ένοπλος σωματοφύλακας, που έχει ξανακάνει τη διαδρομή στο αφιλόξενο τοπίο, το γεμάτο κινδύνους, για τη περίπτωση που θα συναντήσουν ληστές ή άγριους, ινδιάνους. Στη διάρκεια της πορείας αυτής πολλά θα συμβούν, με αποκορύφωμα τη δολοφονία εν ψυχρώ του οδηγού από τον εργοδότη του. Στη τελευταία σκηνή του έργου, το δικαστήριο καλείται να αποφασίσει εάν και κατά πόσον ο εργοδότης που πυροβόλησε τον υπάλληλο του, βρισκόταν σε αυτοάμυνα ή όχι.
Θριαμβεύει λοιπόν η λογική του παραλόγου. Αντί να καταδικαστεί ο θύτης, καταδικάζεται το θύμα, επειδή δεν συμπεριφέρθηκε σύμφωνα με τον κανόνα της ζούγκλας, που λέει ότι πρέπει να σκοτώσεις, για να μην σε σκοτώσουν. Ο οδηγός δεν ήξερε τον κανόνα, συμπεριφέρθηκε κατ΄ εξαίρεσιν , δηλαδή ανθρώπινα και ..γι αυτό, έχασε τη ζωή του.
Οι συντελεστές της παράστασης
Ο συγγραφέας και μεταφραστής Γιώργος Νεοφύτου, ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής της ΕΘΑΛ και σκηνοθέτης Μηνάς Τίγκιλης, η σκηνογράφος Καρολίνα Σπύρου, η ενδυματολόγος Μιράντα Θεοδωρίδου, ο μουσικός και συνθέτης Γιώργος Κολιάς και ο σχεδιαστής φωτισμών Παναγιώτης Μανούσης. Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί: Κώστας Βήχας, Στέλιος Ανδρονίκου, Αντρέας Νικολαΐδης, Μαρίνα Βρόντη, Μαρία Φιλίππου, Βασίλης Χαραλάμπους και συμμετέχουν η Έλλη Κατωδρύτου και ο Ιάκωβος Καντούνας.
-
Τεχνοχώρος Ε.Θ.Α.Λ.
24 Μαρτίου 2016
Σχετικά
«Ο Πίτερ Παν πάει λάθος»: Συνεχίζονται οι παραστάσεις και τον Μάρτιο
Σε συνέχεια της μεγάλης επιτυχίας του έργου που πάει λάθος
Κορίτσια Ημερολογίου: Επιπλέον παραστάσεις για την ξεκαρδιστική κωμωδία
Σε σκηνοθεσία Γιώργου Τσιάκκα
Τα δύο εμβληματικά έργα τέχνης που πρέπει να δεις
Δύο εμβληματικά έργα του διάσημου γλύπτη Anish Kapoor στην γκαλερί XeniArtSpace
"Ο Επιθεωρητής" του Νικολάι Γκόγκολ έρχεται τον Φεβρουάριο στον ΘΟΚ
Σε σκηνοθεσία Θωμά Μοσχόπουλου
15 θεατρικές παραστάσεις που θα δούμε τον Ιανουάριο στην Κύπρο
Ο πρώτος μήνας του χρόνου είναι γεμάτος θέατρο
"Ο Επιθεωρητής" του Νικολάι Γκόγκολ στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ
Σε σκηνοθεσία Θωμά Μοσχόπουλου
Η Τριλογία των Lehman της θεατρική ομάδας Σόλo για Τρεις, ταξιδεύει σε Λεμεσό και Πάφο
Μια θεατρική παράσταση με εκπλήξεις, ανατροπές, χιούμορ και γέλιο
Συνεχίζει το ταξίδι της, στην Λάρνακα, η παραγωγή της Σκηνής 018 «Ομήρου Οδύσσεια»
Σε διασκευή και σκηνοθεσία Παναγιώτη Λάρκου
«Ο Μάγος του Οζ»: Μια παράσταση για όλη την οικογένεια από την Παιδική Σκηνή του Σατιρικού Θέατρου
Σε διασκευή και σκηνοθεσία Ελένης Αναστασίου
Οι 17 θεατρικές παραστάσεις που θα δούμε το φετινό φθινόπωρο στην Κύπρο
Έργα ρεπερτορίου, κωμωδίες, σύγχρονες προσεγγίσεις και θεατρικά Κυπρίων δημιουργών
"Oι Δεσποινίδες": Η κοινωνική κωμωδία για δύο νύχτες στη Λεμεσό
Σε σκηνοθεσία Μαρίνου Ξενοφώντος
«O Καρυοθραύστης» έρχεται στην Κύπρο με χορευτές από το εξωτερικό
Μια παράσταση για όλες τις ηλικίες
