Δημοσιεύτηκε στις 09 Φεβρουαρίου 2017
Το Σατιρικό θα ανεβάσει το συγκλονιστικό έργο της Αλιγιέ Ουμμανέλ 'Αγνοούμενος', το οποίο παρουσίασε το 2015 στο Σατιρικό Θέατρο σε μια μόνο παράσταση στα τούρκικα με ελληνικούς υπέρτιτλους και κατασυγκίνησε τους 500 θεατές που μπορεσαν να βρούν θέση. Η επιτυχία ήταν πολύ μεγάλη και οι θεατές ζήτησαν να το παρουσιάσουμε και στα ελληνικά με Ελληνοκύπριους ηθοποιούς.
Η Αλιγιέ χρησιμοποίησε ένα έξυπνο εύρημα στο έργο της, κατάφερε να ενώσει το δράμα που περνούσε η σύζυγος, ο γιος και ο πατέρας του αγνουμένου μέσα στο σπίτι τους με το δράμα του Σαίξπηρ "Άμλετ" στη σκηνή του θεάτρου την ώρα της πρόβας. Ο γιος του Αγνοούμενου είναι ηθοποιός και κάνει πρόβα στο θέατρο με τον θίασό που συμμετέχει, την σκηνή του νεκροθαύτη και την ανακάλυψη του κρανίου του Γιόρικ. Ο νεκροθάφτης πετάει το κρανίο στον Αμλετ. Αυτός, το μαζεύει και του μιλάει κρατώντας το στο χέρι του:
Άμλετ: Αυτό το κρανίο είχε γλώσσα, και μπορεί να τραγουδούσε κάποτε. Και το πετάει ο άπονος κατάχαμα σα να 'τανε το γαϊδουροσάγονο του Κάιν, που έκανε τον πρώτο φόνο. Θα μπορούσε να 'ναι η κεφάλα κάποιου πολιτικάντη, κι αυτός ο γάιδαρος την κάνει κλοτσοσκούφι. Κάποιου που θα μπορούσε να πιάσει κορόιδο τον Θεό τον ίδιο. Εσύ τι νομίζεις;....
Με αυτό τον τρόπο η Αλιγιέ σπάζει την μονοτονία του δράματος και με έξυπνες ατάκες κάνει τους θεατές να γελάσουν και να χαλαρώσουν…Ο Αγνοούμενος είναι Κύπριος, αλλά μπορύσε να είναι και Βόσνιος ή Σύριος ή κάποιας άλλης εθνικότητας που περνά ή πέρασε από πόλεμο.Τα βιώματα της κάθε οικογένειας είναι τα ίδια. Η τραγωδία είναι η ίδια…
-
Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης (Σατιρικό Θέατρο)
11 Φεβρουαρίου 2017
Σχετικά

Η απίστευτη και θλιβερή ιστορία της αθώας Ερέντιρα από τη Θεατρική Ομάδα Persona
Με τεχνικές του αφηγηματικού θεάτρου και ζωντανή μουσική επί σκηνής εκτελεσμένη από τους ίδιους τους ηθοποιούς της παράστασης

Το ΘΕ.ΠΑ.Κ παρουσιάζει την κωνσταντινουπολίτικη κωμωδία του Δημοσθένη Κ. Μισιτζή, Ο Φιάκας
Η κωμωδία παρουσιάζεται ξανά, μετά από 26 χρόνια, αναβιώνοντας μία παράσταση που αποτέλεσε, το 1999, τη δεύτερη θεατρική παραγωγή του Θ.Ε.ΠΑ.Κ

Πέθανε ο σπουδαίος θεατράνθρωπος Βασίλης Παπαβασιλείου
Έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 76 ετών ο σπουδαίος σκηνοθέτης, μεταφραστής, ηθοποιός και δάσκαλος Βασίλης Παπαβασιλείου, αφήνοντας πίσω του ένα δυσαναπλήρωτο κενό στον κόσμο του ελληνικού θεάτρου.

Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος: Νέα ημερομηνία για την παράσταση Ιφιγένεια εν Ταύροις του Ευριπίδη
Αλλαγή ημερομηνίας παραστάσεων στο Αρχαίο Ωδείο Πάφου

Ακροάσεις για την παραγωγή της Κεντρικής Σκηνής «Δωδέκατη νύχτα ή ό,τι προτιμάτε» του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Η επιλογή των ηθοποιών που θα συμμετάσχουν στην ακρόαση θα γίνει από τον σκηνοθέτη

Το Θέατρο Πορεία παρουσιάζει στην Κύπρο την "Ηλέκτρα" του Σοφοκλή
Με τη σκηνοθετική υπογραφή του Δημήτρη Τάρλοου και με μια εξαιρετική διανομή πρωταγωνιστών

Ζήσε τη διαχρονική τραγωδία "Αντώνιος και Κλεοπάτρα" στο Κούριον
Στο συναρπαστικό σκηνικό του αρχαίου αμφιθεάτρου

Ο Φιλοκτήτης του Σοφοκλή στην Κύπρο με τον Γιώργο Κιμούλη στον ομώνυμο ρόλο
Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος 2025

Οι "Βάκχες" του Ευριπίδη μιλούν ιταλικά και εμφανίζονται σε Λευκωσία και Λεμεσό
Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος 2025

Ακροάσεις για την παραγωγή της Νέας Σκηνής «Μεταφράσεις» του Μπράιν Φρίελ
Η επιλογή των ηθοποιών που θα συμμετάσχουν στην ακρόαση θα γίνει από τον σκηνοθέτη Patrick Myles και τον συνεργάτη σκηνοθέτη της παραγωγής Ανδρέα Τσέλεπο, με βάση το βιογραφικό τους σημείωμα

Ανδρέας Αργυρίδης: Δύσκολες ώρες για τον δημοφιλή Κύπριο ηθοποιό
Υπεβλήθη σε επέμβαση αφαίρεσης όγκου στον εγκέφαλο

Το θεατρικό έργο WIN-WIN επιστρέφει με δύο επιπλέον παραστάσεις στο Κτήριον 53
Ένα ψυχολογικό δράμα των Στέλιου Θεοχάρους και Χριστίνας Βραχίμη