Δημοσιεύτηκε στις 11 Ιουνίου 2013
ΜΕ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ
CDs
'Που Δύσην ως Ανατολήν', Αλκίνοος Ιωαννίδης
Μαζί με το φίλο και συνεργάτη του Μιλτιάδη Παπαστάμο, μας δίνει ένα δίσκο με 13 τραγούδια, ηχογραφημένα με παραδοσιακά κυπριακά όργανα όπως το βιολί, το λαούτο αλλά και η ταμπουτσιά και το πιθκιαύλιν. Τραγούδια όπως ο 'Βοσκός', 'Αγάπησά την που καρκιάς', 'Το γιασεμίν' κ.ά. απέκτησαν άλλη υπόσταση.
'Grippy Grappa', Monsieur Dοumani
Επηρεασμένοι από την κυπριακή φολκλόρ, οι Monsieur Doumani επικεντρώνονται στη διασκευή κυπριακών παραδοσιακών τραγουδιών προσθέτοντας ένα ιδιαίτερο σύγχρονο χρώμα στον ήχο και τη διάθεση των τραγουδιών. Επίσης, συνθέτουν τραγούδια εμπνευσμένοι από τη σύγχρονη κυπριακή κοινωνία.
'Το πρώτο 'δω βασίλειο είχαν θεοί το κτίσει', Λάρκος Λάρκου
Μια ενδιαφέρουσα έκδοση πάνω σε ποίηση του εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη. Το CD εμπεριέχεται σε ένα καλαίσθητο βιβλίο με κείμενα και πληροφορίες τόσο για τον ποιητή όσο και για τα τραγούδια.
ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ-ΣΤΙΧΟΙ
Απού σοθκιάζει τριάντα θκυό τζαι ξοθκιάζει τράντα, εν νοικοτζύρης πάντα. Απού ξοθκιάζει τριάντα θκυό αλλά σοθκιάζει τράντα, στη φυλακή τον παίρνουσι τζαι εν του διούν αμάντα.
Από 'σιει γείτον έσιει οσσιόν, τζι' απόσιει οσσιόν τζιοιμάται (όποιος έχει γείτονα θα τον βοηθήσει στις δύσκολες στιγμές).
Μάθε τέχνη τζιαι κρέμαστιν εις το παλούτζι.
Όποιος θέλει τα πολλά, χάνει τζιαι τα λλία.
Τα πολλά λόγια εν φτώσια.
'Το 'νιν αντάν να τρώ' την γην, τρώει την γην θαρκέται, μα πάντα κείνον τρώεται και κείνον καταλυέται'. Από το ποίημα '9η Ιουλίου' του Βασίλη Μιχαηλίδη.
ΧΟΡΟΙ
Αντικριστοί ή καρ(τ)σιλαμά(δ)ες
Από την τούρκικη λέξη 'καρτσί' (αντίκρυ). Αποτελούνται από μια σειρά χορών με μικρές διαφορές από περιοχή σε περιοχή και από ζευγάρι σε ζευγάρι και εκτελούνται αυστηρά με τη σειρά τους (1ος, 2ος, 3ος, 4ος, 5ος ή μπάλος).
Κυπριακός ζεϊμπέκικος
Ατομικός, περιλαμβάνει σύνθετα βήματα, δίνοντας την ευκαιρία στο χορευτή να κινηθεί ελεύθερα στο χώρο και να επιδείξει τη δεξιοτεχνία του με αρκετούς αυτοσχεδιασμούς και ποικιλία από φιγούρες.
Καροτσέρης
Εντάσσεται στην κατηγορία των χορών τύπου νησιώτικης σούστας ή χασαποσέρβικου, με διαφορετικά όμως βήματα από όλους τους άλλους, εκρηκτικές φιγούρες καθισμάτων και κτυπήματα των ποδιών με τα χέρια.
Συρτός
Πρώτα χορεύει η μια κοπέλα και η άλλη τη βοηθά κρατώντας της το μαντίλι και μετά αλλάζουν θέση για να χορέψει και η δεύτερη.
Δρεπάνι, τατσιά, μαχαίρι
Ατομικοί χοροί δεξιοτεχνίας με τη βοήθεια κάποιου εξαρτήματος ή κάποιου οργάνου εργασίας.
Σχετικά
53 υπέροχα πράγματα για να κάνεις αυτό το σαββατοκύριακο στην Κύπρο
Από φεστιβάλ και συναυλίες μέχρι θεατρικές παραστάσεις, εκθέσεις και αποδράσεις στη φύση
Όλα όσα πρέπει να ξέρεις για τη μεγαλύτερη γιορτή του αυτοκινήτου στην Κύπρο
Το 20ό Boyz Stuff Show επιστρέφει και φέτος. Μαζί η 5η Έκθεση Μοτοσικλέτας και η 15η Έκθεση Κλασικού & Σπορ Αυτοκινήτου
Επιστρέφει το μεγαλύτερο παζαράκι μεταχειρισμένου βιβλίου, για καλό σκοπό!
Με νέα και μεταχειρισμένα βιβλία από 1-5 ευρώ
Γιορτή του Αγίου Δημητρίου με ζιβανία και παλουζέ
Παράδοση, μουσική και χαρά στην καρδιά του χωριού
Το πιο μαγικό διήμερο του χρόνου θα στηθεί στο χωριό Mονάγρι!
Η πλατεία στο χωριό Μονάγρι σε έναν μαγικό Χριστουγεννιάτικο κόσμο!
Μία Halloween βραδιά με προβολή ταινίας, δραστηριότητες και φαγητό για όλους
Μια ξεχωριστή Halloween εμπειρία γεμάτη παιχνίδια, δημιουργίες και διασκέδαση
H παραδοσιακή γερμανική χριστουγεννιάτικη αγορά επιστρέφει στη Λευκωσία
Η πολυαναμενόμενη παραδοσιακή γερμανική χριστουγεννιάτικη αγορά του Κυπρογερμανικού Πολιτιστικού Συνδέσμου, ανακοίνωσε ημερομηνίες
Η 2η εβδομάδα της Μπιενάλε Λάρνακας 2025 συνεχίζει με συμμετοχικές παραστάσεις, δημιουργικά εργαστήρια και φιλοσοφικές συζητήσεις
Oι καλλιτέχνες και το κοινό καλωσόρισαν με ενθουσιασμό την τέταρτη έκδοση της Μπιενάλε
Το Paddle for Autism 2025 επιστρέφει στη Μαρίνα Αγίας Νάπας
Στην καρδιά του φετινού Διεθνούς Φεστιβάλ Θαλάσσιου Τουρισμού (ISTF 2025)
20 υπέροχα πράγματα για να κάνεις αυτή τη βδομάδα στην Κύπρο
Θέατρο, κινηματογράφος, μουσική και τέχνη – οι επιλογές που ξεχωρίζουν
H Σαλαμιού ετοιμάζει κάτι πολύ ξεχωριστό (για τις γιορτές)
Για τρεις μέρες το χωριό μεταμορφώνεται σε ένα μαγικό χριστουγεννιάτικο χωριό, με τραγούδια, κάλαντα, μυρωδιές και χαμόγελα