Δημοσιεύτηκε στις 06 Δεκεμβρίου 2019
Με αφορμή τη ζωή και το έργο του Πολωνοεβραίου παιδαγωγού Γιάνους Κόρτσακ, ενός από τους σημαντικότερους πρωτεργάτες των δικαιωμάτων του παιδιού, ο Γιάννης Καραούλης και η Ελένη Μολέσκη αναπτύσσουν μια σειρά από δράσεις με εκπαιδευτικό και καλλιτεχνικό χαρακτήρα –θεατρικά εργαστήρια, σεμινάρια, ομιλίες, δύο παραγωγές και μία φιλοξενία–, τοποθετώντας στο κέντρο της δημιουργικής διαδικασίας τον έφηβο, ως θεατή και συνδημιουργό.
Εναρκτήρια Εκδήλωση
Ο «Άγνωστος» Δόκτορας Κόρτσακ
«Υπάρχω όχι για να με αγαπούν και να με θαυμάζουν, αλλά για να αγαπώ και να πράττω»
Γιάνους Κόρτσακ
Η εκδήλωση είναι αφιερωμένη στο έργο και τη ζωή του δόκτορα Γιάνους Κόρτσακ. Θα μιλήσει η μεταφράστρια του βιβλίου του Κόρτσακ «Το δικαίωμα του παιδιού στο σεβασμό», Μπεάτα Ζουλκιέβιτς, θα διαβαστούν αποσπάσματα από τα έργα του και θα γίνει προβολή της ταινίας «Korczak» του Πολωνού σκηνοθέτη Αντρέι Βάιντα. Το συντονισμό θα αναλάβει ο συγγραφέας και εκπαιδευτικός Αιμίλιος Σολωμού.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Πολωνίας στην Κυπριακή Δημοκρατία
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
Τετάρτη 11 Δεκεμβρίου 2019, 19.00
Είσοδος ελεύθερη
Ντέιβιντ Γκρεγκ
Το παράδειγμα του δόκτορα Κόρτσακ
«Τα εκπαίδευσα καλά. Για έναν τέλειο κόσμο. Πώς θα επιβιώσουν σε αυτόν εδώ;»
Γιάνους Κόρτσακ
Τελευταίες μέρες στο ορφανοτροφείο του Γιάνους Κόρτσακ στο γκέτο της Βαρσοβίας, το 1942. Ένα καινούριο μέλος, ο Άτζιο, ένα παιδί μεγαλωμένο στους δρόμους, θα κάνει τον Κόρτσακ να αναρωτηθεί τι νόημα έχουν όσα δίδαξε στα «παιδιά του». Ο Σκοτσέζος συγγραφέας Ντέιβιντ Γκρεγκ εξετάζει την αξία τού να κάνει κανείς μια υψηλή ηθική επιλογή σε έναν κόσμο όπου κάθε
ανθρώπινη ιδιότητα μοιάζει να χάνεται.
Συντελεστές
Μετάφραση: Σοφία Γρηγορίου - Γιάννης Καραούλης
Σκηνοθεσία: Γιάννης Καραούλης
Δραματουργία: Ελένη Μολέσκη
Σκηνικά-Κοστούμια: Ελένη Ιωάννου
Μουσική: Χριστίνα Γεωργίου
Κίνηση: Έλενα Χριστοδουλίδου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Ειρήνη Ανδρέου
Παίζουν
Μικαέλλα Θεοδουλίδου, Παναγιώτης Λάρκου, Αντρέας Μακρής, Τάριελ Μπερίτζε
Παραστάσεις
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
▪Για σχολεία Μέσης Εκπαίδευσης από 15 Ιανουαρίου 2020, Τρίτη-Παρασκευή
▪Για το κοινό από 19 Ιανουαρίου 2020, κάθε Κυριακή, 18.00
Εισιτήριο: €12 / €6
Σουζάν Λεμπό
Ήχος από κόκκαλα που σπάνε
Η Καναδή συγγραφέας Σουζάν Λεμπό τοποθετεί τη δράση του έργου σε μια χώρα που σπαράσσεται από εμφύλιο πόλεμο, και μας αφηγείται την απόδραση της δεκατριάχρονης Ελίκια και του οχτάχρονου Ζοζέφ από ένα στρατόπεδο για παιδιά-στρατιώτες και την πορεία τους προς το χωριό του Ζοζέφ, την ελευθερία τους και τη χαμένη παιδική τους ηλικία.
Συντελεστές
Μετάφραση: Σοφία Γρηγορίου
Σκηνοθεσία: Γιάννης Καραούλης
Δραματουργία: Ελένη Μολέσκη
Σκηνικά-Κοστούμια: Ελένη Ιωάννου
Μουσική: Χριστίνα Γεωργίου
Κίνηση: Έλενα Χριστοδουλίδου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Ειρήνη Ανδρέου
Παίζουν
Μικαέλλα Θεοδουλίδου, Ελένη Μολέσκη, Τάριελ Μπερίτζε
Παραστάσεις
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
από 20 Μαρτίου 2020
και κάθε Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, 20.30 και Κυριακή, 18.00
Εισιτήριο: €12 / €6
Και για τις δύο παραγωγές θα υπάρχει εκπαιδευτική έκθεση με φωτογραφικό υλικό στο χώρο των Αποθηκών, καθώς και εκπαιδευτικός οδηγός για τα σχολεία και τις ομάδες που θα παρακολουθήσουν τις παραστάσεις. Επίσης, σε συνεργασία με την Επίτροπο Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού, θα διοργανωθούν συζητήσεις με αφορμή τις δύο παραγωγές.
Εργαστήρια
«Για να μεταρρυθμίσουμε τον κόσμο, πρέπει να μεταρρυθμίσουμε την εκπαίδευση»
Γιάνους Κόρτσακ
Θεατρικό εργαστήρι για εφήβους
Μια διαπολιτισμική ομάδα εφήβων θα δημιουργήσει μια δική της θεατρική παράσταση. Το εργαστήρι θα πραγματοποιηθεί με την υποστήριξη του οργανισμού Hope for Children.
Διδάσκοντες
Ειρήνη Ανδρέου, Γιάννης Καραούλης, Ελένη Μολέσκη, Έλενα Χριστοδουλίδου
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
από 30 Νοεμβρίου 2019 έως 14 Απριλίου 2020
και κάθε Σάββατο, 15.00-18.00
Παρουσίαση: 14 Απριλίου 2020
Φυτώριο νέων συγγραφέων
Ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα που στοχεύει να δώσει σε εφήβους που αγαπούν το θέατρο και τη γραφή την ευκαιρία να αποτυπώσουν γραπτά τη δική τους φωνή.
Διδάσκοντες
Αντώνης Γεωργίου (συγγραφή), Ελλάδα Ευαγγέλου (δραματουργία), Ελένη Μολέσκη (δραματουργία), Αιμίλιος Χαραλαμπίδης (σκηνοθεσία)
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
21-22 Μαρτίου 2020, 10.00-13.00
27-28 Μαρτίου 2020, 10.00-13.00
4-5 Απριλίου 2020, 10.00-13.00
Απευθύνεται σε έφηβους από 14 έως 18 ετών
Δωρεάν συμμετοχή
Σεμινάρια
«Είμαστε όλοι Πολίτες. Μια ουτοπική θεωρία» με την Τζωρτζίνα Κακουδάκη
Αφορμή είναι το έργο του Κόρτσακ «Ματίας ο Α΄» και η θεατρική διασκευή του από την Άλκη Ζέη, όπου μια ομάδα παιδιών αναλαμβάνουν να διοικήσουν την πόλη τους. Το σεμινάριο θα επικεντρωθεί στις ευθύνες και στα δικαιώματα των ενηλίκων και των ανηλίκων, αλλά και στη διαδικασία δημιουργίας πολιτικής και κοινωνικής συνείδησης.
Η Τζωρτζίνα Κακουδάκη είναι δραματουργός και σκηνοθέτιδα εφηβικού θεάτρου.
Απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς, θεατροπαιδαγωγούς και μαθητές λυκείου
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
7 Δεκεμβρίου 2019, 15.30-19.30
8 Δεκεμβρίου 2019, 10.00-14.00
Κόστος συμμετοχής: €20 για ενήλικες
Δωρεάν συμμετοχή για μαθητές λυκείου
8 Δεκεμβρίου 2019, 19.00
Παρουσίαση για το λύκειο Επιδαύρου
Ανοιχτή στο κοινό
«Πώς σχεδιάζουμε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα;» με την Ανν-Κριστίν Σωφρονίου
Βασικές αρχές σχεδιασμού ενός καλλιτεχνικού-εκπαιδευτικού προγράμματος, τα στάδια υλοποίησής του, οι διαφορετικές προσεγγίσεις και οι τρόποι αναζήτησης χρηματοδότησης, με παραδείγματα αντίστοιχων δράσεων από την Εθνική Λυρική Σκηνή της Ελλάδας.
Η Ανν-Κριστίν Σωφρονίου είναι πιανίστρια και καλλιτεχνική συνεργάτιδα
στο Τμήμα Εκπαιδευτικών και Κοινωνικών Δράσεων της Εθνικής Λυρικής Σκηνής.
Απευθύνεται σε όσους ασχολούνται με τις τέχνες και την εκπαίδευση
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
14 Φεβρουαρίου 2020, 17.00-19.00
Κόστος συμμετοχής: €6
Θεατρικό σεμινάριο για εφήβους με τη Σοφία Βγενοπούλου
Το σεμινάριο θα εστιάσει στην επινόηση και στις τεχνικές του θεάτρου συνόλου. Με αφετηρία ένα οποιοδήποτε ερέθισμα, η ομάδα θα δημιουργήσει μια ιδέα, θα τη διερευνήσει και θα την εξελίξει.
Η Σοφία Βγενοπούλου είναι σκηνοθέτιδα, παιδοψυχολόγος και υπεύθυνη του Μικρού Εθνικού του Εθνικού Θεάτρου Ελλάδας.
Απευθύνεται σε έφηβους από 14 έως 18 ετών
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
6 Μαρτίου 2020, 16.00-19.00
7-8 Μαρτίου 2020, 10.00-14.00
Δωρεάν συμμετοχή
8 Μαρτίου 2020, 20.00
Παρουσίαση εκπαιδευτικών δράσεων Εθνικού Θεάτρου Ελλάδας
Ανοιχτή στο κοινό
Δράση
«Συζητούν για το παιδί, και αποφασίζουν, αλλά ποιος θα ζητήσει τη γνώμη του και τη συγκατάθεσή του;»
Γιάνους Κόρτσακ
Με την Ομάδα Εφήβων Συμβούλων (ΟΕΣ) της Επιτρόπου Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού.
Η Oμάδα Εφήβων Συμβούλων της Επιτρόπου θα συναντηθεί με την ομάδα των Αποθηκών για να δημιουργήσει μια περφόρμανς με αφορμή τα δικαιώματα των εφήβων – τη θεματική θα επιλέξουν τα ίδια τα παιδιά.
Υπεύθυνοι
Ειρήνη Ανδρέου, Γιάννης Καραούλης, Ελένη Μολέσκη
Μάρτιος 2020
Φιλοξενία
Das liegt im Blut (Είναι στο αίμα)
Μια σόλο περφόρμανς της ηθοποιού από την Γκάνα Gifty Wiafe, που ζει στη Γερμανία· ένα διαπολιτισμικό ταξίδι που, χρησιμοποιώντας χιούμορ, χορό και αφήγηση, αγγίζει τα θέματα της μετανάστευσης, της πολυπολιτισμικότητας, της εθνικής ταυτότητας, του φύλου και των σύγχρονων περιβαλλοντικών προκλήσεων.
Συμπαραγωγή του Cactus Junges Theater (Γερμανία) του Goethe-Institut Ghana και του Sisimbom Theatre Group (Γκάνα)
Κείμενο: Petra Kindler
Σκηνοθεσία: Barbara Kemmler
Ερμηνεία: Gifty Wiafe
Χορογραφία: Frank Sam
Σχεδιασμός φωτισμών - Ήχος: Henry Nyadiah
Η παράσταση θα είναι στην αγγλική γλώσσα
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
10 Μαρτίου 2020
Εισιτήριο: €6
Εργαστήρι για εφήβους με την ηθοποιό Gifty Wiafe
9 Μαρτίου 2020
Σε συνεργασία με το Goethe-Institut Zypern
Πληροφόριες 77 77 27 17
thoc.org.cy
Σχετικά
![](/wagtail-images-serve/lWkhKzeY30DRbftg4E4vd-jd6gA=/110088/fill-450x330/nutcracker.png)
«O Καρυοθραύστης» έρχεται στην Κύπρο με χορευτές από το εξωτερικό
Μια παράσταση για όλες τις ηλικίες
![](/wagtail-images-serve/t0KltpFO8OXHhP57LNTntIUth_U=/110079/fill-450x330/theatro_1.png)
Οι Δεινοσαυρούληδες: Μια παράσταση για μικρούς και μεγάλους φτάνει στο νησί μας
Η παράσταση που θα λατρέψει όλη η οικογένεια έρχεται στην Κύπρο
![](/wagtail-images-serve/Aog2roDPz3zBycmDCyS-PIWHuFo=/110065/fill-450x330/THOC.jpg)
![](/wagtail-images-serve/Phml1jz_RAOWmMBJ8U-CsNH-Slw=/109995/fill-450x330/FotoJet_3_sYi8Lyg.jpg)
9 θεατρικές παραστάσεις για τον Σεπτέμβριο
Η θεατρική σεζόν αρχίζει δειλά δειλά με ένα μικρό αριθμό παραστάσεων αναμένοντας περισσότερες τον Οκτώβριο
![](/wagtail-images-serve/-NXQiYjVgrab6iE5gHtZmgFvBkM=/109971/fill-450x330/457739541_18248975572266323_8278641632865014634_n.jpg)
Ο θρυλικός «Μπακαλόγατος» ανεβαίνει στην Κύπρο σε σκηνοθεσία και διασκευή Λώρη Λοϊζίδη
Επι σκηνής η δημοφιλέστερη και εμπορικότερη κωμωδία του ελληνικού κινηματογράφου
![](/wagtail-images-serve/3tXJKBcXH4lfAu8PSRieSvgc1SE=/109962/fill-450x330/I_trilogia_ton_Lehman5.jpg)
«Η Τριλογία των Lehman» του Stefano Massini από τη θεατρική ομάδα Σόλο για Τρεις
Το έργο ανέβηκε για πρώτη φορά τον Οκτώβριο του 2013 στο Comédie de Saint-Étienne
![](/wagtail-images-serve/ghSYgjKjExyDVKlTmy7ym5AxypY=/109954/fill-450x330/a44b24_0ea2c1f508ee45f79135860b623f3537mv2_27Rbu32.webp)
Η θεατρική παράσταση « Τα παπουτσάκια που λένε παραμύθια»
Σε σκηνοθεσία Μιχάλη Κολοκοτρώνη και Κυριάκου Κώστα
![](/wagtail-images-serve/EFbSwl3r_lg8qxl2m_CsWJGjSD0=/109952/fill-450x330/FotoJet_2_lcjlUI2.jpg)
24 θεατρικές πρεμιέρες το φθινόπωρο στην Αθήνα
Τι θα δούμε στα θέατρα της Αθήνας από τον Οκτώβριο μέχρι και τον Δεκέμβριο; Έργα του κλασικού ρεπερτορίου και παραστάσεις κινηματογραφικών καταβολών θέτουν ψηλά τον πήχυ
![](/wagtail-images-serve/uBgOrnB9O7P_0ZT50w4T-BtfnOc=/109933/fill-450x330/458268729_919497903557950_193213436197046124_n.jpg)
"Μια άλλη πατρίδα" στο Θέατρο Ριάλτο
Το θεατρικό έργο του Julian Mitchell ανεβαίνει σε μετάφραση και σκηνοθεσία του Ανδρέα Αραούζου
![](/wagtail-images-serve/0SpCqfJnC9wFvqzKS2JjR9vA_WA=/109880/fill-450x330/A178.jpg)
«Μάντεψε ποιος θα πεθάνει απόψε» στην υπαίθρια σκηνή του WhereHaus 612 στη Λευκωσία
Από τις θεατρικές ομάδες Point To Contemporary Theater και Anyhow Theater Ensemble
![](/wagtail-images-serve/TlTHtm1pkMrITFA1ZvfVfo3ZiTw=/109802/fill-450x330/c4efec2809a41c7f7b8e298272a3b8dc_XL.jpg)
![](/wagtail-images-serve/s_3EdQOyUjC_HV8Lkm1w-UvMPcM=/109787/fill-450x330/DSC_0950_IoAfLOi.jpg)
«Σκοπευτήριο» από το θέατρο Αντίλογος και την «Σόλο για Τρεις» σε νέο κύκλο παραστάσεων
Ένα θεατρικό έργο σε δύο πράξεις, που πραγματεύεται δύο διαφορετικές ιστορίες ρατσισμού και ομοφοβίας