Δημοσιεύτηκε στις 11 Νοεμβρίου 2020
Η ελληνική γλώσσα είναι τόσο πλούσια σε λέξεις και φράσεις ώστε είναι πολύ λογικό κάποιες φορές να μπερδευόμαστε ή να κάνουμε λάθη που είναι πολύ συνηθισμένα. Υπάρχουν, μάλιστα, συγκεκριμένες λέξεις και φράσεις που οι περισσότεροι από εμάς κάνουμε λάθος χωρίς να το γνωρίζουμε.
Πάμε να δούμε μερικά συνηθισμένα λάθη που πρέπει να αποφεύγουμε...
Απαθανατίζω και όχι αποθανατίζω
Πρόκειται για ένα από τα πλέον συνηθισμένα λάθη που κάνουμε. Το σωστό είναι απαθανατίζω γιατί προέρχεται από την πρόθεση από και το ουσιαστικοποιημένο επίθετο αθάνατος με αποκοπή του τελευταίου φωνήεντος της πρόθεσης και ενοποίηση.
Εκ των ων ουκ άνευ και όχι εκ των ουκ άνευ
Παραλείποντας το ων λέμε λάθος τη φράση γιατί ουσιαστικά κόβουμε το κύριο δομικό στοιχείο της πρότασης.
Χειρουργός και όχι χειρούργος
Σπάνια ακούμε να λέγεται το σωστό δηλαδή ο τόνος στο ο. Κι όμως αυτό είναι το σωστό καθώς η κατάληξη -ούργος είναι για επίθετα με αρνητική έννοια όπως κακούργος.
Ζάπλουτος και όχι ζάμπλουτος
Κι όμως, η συγκεκριμένη λέξη δεν είναι δημοτική αλλά αρχαιοελληνική. Προέρχεται από το μόριο ζα (=πολύ) και τη λέξη πλούτος. Ο αποκλίνων τύπος ζάμπλουτος προήρθε από σύγχυση με το πάμπλουτος = παν + πλούτος.
Η προστακτική παράγγειλε ή παρήγγειλε
Ακούμε συχνά στην προστακτική να λέγεται το παρήγγειλε ή το παρέδωσε. Κι όμως είναι λάθος. Το σωστό είναι το παράγγειλε. Το σωστό είναι παράγγειλε γιατί το ρήμα στον ενεστώτα είναι παραγγέλνω.
Σχετικά
Το «καταπράσινο» ελληνικό νησί που ξεχώρισε στη λίστα των Times με τους κορυφαίους προορισμούς
Το ελληνικό νησί που βρέθηκε δεύτερο στη λίστα με τα ιδανικότερα μέρη για διακοπές τον Ιούνιο
Ανακαλύψαμε δύο κομψά σπιτάκια στο χωριό, για άνετες διακοπές στη φύση
Δύο πανέμορφα πέτρινα σπίτια στην καρδιά της κυπριακής υπαίθρου υπόσχονται μια αυθεντική εμπειρία φιλοξενίας
Το νέο ξενοδοχείο της Αγίας Νάπας με τη μεγαλύτερη πισίνα της περιοχής, σε καλεί για βουτιές
The Nines: Το νέο high-end ξενοδοχείο επαναπροσδιορίζει την εμπειρία της luxury φιλοξενίας στην Αγία Νάπα
Πέντε νέες βραβεύσεις για το Columbia Beach Resort στα Cyprus Tourism Awards 2025
Τρία Gold Awards επιβεβαιώνουν τη διαχρονική του θέση ανάμεσα στους κορυφαίους προορισμούς πολυτελούς φιλοξενίας στην Κύπρο
Ένα σπάνιο ουράνιο υπερθέαμα θα καθηλώσει τον κόσμο στις 12 Αυγούστου
Mια ολική έκλειψη ηλίου θα δημιουργήσει ένα ουράνιο θέαμα στον ουρανό για πρώτη φορά μετά από περισσότερα από δύο χρόνια, στις 12 Αυγούστου.
Στον Πρωταρά οι βάρκες μεταμορφώθηκαν σε βιβλιοθήκες κι έπιασαν θέση στις παραλίες
Oι βάρκες-όνειρο στον Δήμο Παραλιμνίου-Δερύνειας, έβαλαν πλώρη για τη γνώση.
Ο Πρωταράς φέτος έχει 18 βραβευμένες με Γαλάζια Σημαία παραλίες
Πρώτη θέση παγκύπρια για τον Δήμο Παραλιμνίου - Δερύνειας στις Γαλάζιες Σημαίες 2026
