Δημοσιεύτηκε στις 14 Ιουλίου 2021
Με τον θερινό κινηματογράφο Sommerkino, το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου παρουσιάζει τον Ιούλιο στον κήπο του ένα ποικίλο πρόγραμμα με ταινίες μικρού μήκους και κινηματογραφικές ταινίες. Ξεκινώντας με την προβολή του προγράμματος ταινιών μικρού μήκους "Short Export" την Παρασκευή 16 Ιουλίου, οι θερινές προβολές θα συνεχιστούν με μια σειρά από ταινίες (19-23 Ιουλίου) στις οποίες συμμετέχει η διακεκριμένη Γερμανίδα ηθοποιός, σεναριογράφος και σκηνοθέτιδα Μαρία Σράντερ.
Για 16η φορά, εξαιρετικές γερμανικές ταινίες μικρού μήκους ταξιδεύουν τον κόσμο με το πρόγραμμα Short Export - Made in Germany 2021. Με ασυμβίβαστο και αυθεντικό τρόπο γίνεται αναφορά στην αλλαγή και τις προκλήσεις, την πατρίδα, την άφιξη και την αντιμετώπιση του τραύματος. Με μια προσέγγιση στοχαστική, δυνατά αλλά και ήσυχα – και μερικές φορές με χιούμορ.
Το Short Export είναι ένα γερμανο-γαλλικό πρότζεκτ συνεργασίας ανάμεσα στους ΑG Kurzfilm, German Films, Goethe-Institut Lyon, KurzFilmAgentur Hamburg και το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Clermont-Ferrand. Το φετινό πρόγραμμα περιλαμβάνει τις πιο κάτω ταινίες: INNdependence, Postpartum, The one who crossed the sea, Seahorse, The chimney swift, Masel Tov Cocktail.
Η Μαρία Σράντερ ανήκει στις πιο καταξιωμένες και δημοφιλείς γυναίκες του γερμανικού κινηματογράφου. Διέπρεψε ως κύρια πρωταγωνίστρια σε βραβευμένες ταινίες όπως το Aimee & Jaguar (1999) και απέδειξε με ταινίες όπως το Liebesleben (Love Life) (2007), Vor der Morgenröte (Στέφαν Τσβάιχ: Αποχαιρετισμός την Ευρώπη) (2016) και Unorthodox (2020) ότι είναι εξαιρετική καλλιτέχνις και πίσω από την κάμερα. Η πιο πρόσφατή της ταινία, Ich bin dein Mensch (Είμαι ο άνθρωπός σου), απέσπασε επίσης πολλαπλούς επαίνους και βραβεία και θα προβληθεί στο Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου στα πλαίσια της σειράς Berlinale Selection 2021 στα τέλη Νοεμβρίου. Στον φετινό θερινό κινηματογράφο του Ινστιτούτου Γκαίτε θα παρουσιαστούν τρεις ταινίες, στις οποίες η Μαρία Σράντερ είχε τον πρωταγωνιστικό ρόλο, και άλλες δύο τις οποίες σκηνοθέτησε.
Η σειρά ταινών ξεκινά με τη βραβευμένη ταινία Aimee & Jaguar (19.07.2021), η οποία βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα και παρουσιάζει τον έρωτα ανάμεσα σε δύο γερμανίδες γυναίκες, τη Γερμανο-Εβραία Φελίτσε Σράγκενχαϊμ (Μαρία Σράντερ) και τη Λίλυ Βουστ (Γιουλιάνε Κόλερ), σύζυγο ενός ναζί και μητέρα τεσσάρων παιδιών, κατά τη διάρκεια του δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Η Σράντερ και η Κόλερ διακρίθηκαν το 1999 για τον ρόλο τους αυτό με την Ασημένια Άρκτο ως καλύτερες ηθοποιοί.
Η δεύτερη ταινία, Liebesleben (Love Life) (20.07.2021), είναι η πρώτη σκηνοθετική δουλειά της Σράντερ και η κινηματογραφική μεταφορά του ομώνυμου μυθιστορήματος μπεστ σέλλερ της ισραηλινής συγγραφέα Zeruya Shalev, το οποίο πραγματεύεται την ερωτική σχέση εξάρτησης μιας νεαρής γυναίκας με τον φίλο του πατέρα της. Η Σράντερ μετατρέπει τους μακροσκελείς εσωτερικούς μονολόγους του βιβλίου σε εντυπωσιακές εικόνες, για τις οποίες η ταινία βραβεύτηκε στις κατηγορίες της φωτογραφίας και της μουσική. Η ταινία γυρίστηκε στο Ισραήλ με ισραηλινούς ηθοποιούς.
Το Schwestern (Αδελφές) (21.07.2021), είναι μια γλυκιά κωμωδία, στην οποία η κύρια φιγούρα, την οποία υποδύεται η Μαρία Σράντερ, προσπαθεί να δημιουργήσει επαφή με την νεαρότερη αδελφή της, η οποία έχει αποφασίσει να κλειστεί σε μοναστήρι. Η κοσμική οικογένεια δεν μπορεί να κατανοήσει αυτή την απόφαση.
Στο Vergiss mein Ich (Lose My Self) (22.07.2021), του Γιαν Σιομπουργκ (2014) η Σράντερ υποδύεται για γυναίκα, η οποία χάνει την βιογραφική της μνήμη μετά από μηνιγγίτιδα. Η ταινία προτάθηκε για πολλά κινηματογραφικά βραβεία και έλαβε το 2014 το Filmkunstpreis στο Φεστιβάλ Γερμανικού Κινηματογράφου.
Το Vor der Morgenröte (Στέφαν Τσβάιχ: Αποχαιρετισμός στην Ευρώπη) (23.07.2021), είναι η πέμπτη ταινία των θερινών προβολών μας και η δεύτερη σκηνοθετική δουλειά της Σράντερ, του 2016. Στο επίκεντρο βρίσκεται ο αυστρο-εβραίος συγγραφέας Στέφαν Τσβάιχ και η σύζυγός του Λόττε, οι οποίοι διέφυγαν από τους ναζί στην Αμερική. Με το Vor der Morgenröte η Μαρία Σράντερ κατάφερε να δημιουργήσει μια έντονη και διεισδυτική ταινία σχετικά με το πολύ επίκαιρο θέμα της "εξορίας", η οποία αντανακλά ένα κομμάτι της ευρωπαϊκής πολιτιστικής ιστορίας.
Περισσότερες πληροφορίες: goethe.de/kypros/ekdiloseis
Οι προβολές θα πραγματοποιηθούν σύμφωνα μς τα μέτρα ασφάλειας και υγείας όπως αυτά έχουν ανακοινωθεί από τις αρμόδιες αρχές. Με βάση τα νέα μέτρα, είμαστε υποχρεωμένοι να ελέγχουμε το SafePass όλων των επισκεπτών πριν την είσοδό τους.
ΧΩΡΟΣ: Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου (στον κήπο), Λεωφ. Μάρκου Δράκου 21, 1102, Λευκωσία
ΜΕΡΕΣ&ΩΡΑ: Short Export 16 Ιουλίου 2021 στις 20:30,
Αφιέρωμα στην Μαρία Σράντερ 19-23 Ιουλίου 2021 στις 20:30
ΓΛΩΣΣΑ: Short export: Γερμανικοί, αγγλικοί & ρωσικοί διάλογοι. Αγγλικοί υπότιτλοι.
Αφιέρωμα στη Μαρία Σράντερ: Γερμανικοί διάλογοι με αγγλικούς υπότιτλους, με εξαίρεση το Liebesleben (Love Life), που θα προβληθεί με αγγλικούς διάλογους και γερμανικούς υπότιτλους.
ΤΙΜΗ: Ελεύθερη είσοδος. Κράτηση απαραίτητη.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ & ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: +357 22 674606, kultur-nikosia@goethe.de, www.goethe.de/kypros
-
Goethe-Institut Cyprus (Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου)
16 Ιουλίου 2021
19 Ιουλίου - 23 Ιουλίου 2021
Σχετικά
Το «The X-Files» επιστρέφει πιο σκοτεινό από ποτέ – Η ταινία που δεν είδαμε το 2008 έρχεται
Σχεδόν 20 χρόνια μετά, ο δημιουργός του «X-Files» επιστρέφει στην ταινία που του «έκοψαν» τον τρόμο, παρουσιάζοντας επιτέλους την εκδοχή που είχε εξαρχής στο μυαλό του.
Η Μαρίνα Αγίας Νάπας παρουσιάζει το πιο ατμοσφαιρικό θερινό σινεμά του καλοκαιριού
Τέσσερις μαγικές βραδιές κινηματογράφου δίπλα στη θάλασσα, από τις 20 έως τις 23 Αυγούστου
Ο Ρόμπερτ Πάτινσον μεταμορφώνεται στον αμφιλεγόμενο Κρις Χάνσεν και οδεύει προς τα Όσκαρ
Το πρώτο τρέιλερ της πολυαναμενόμενης ταινίας της A24 μόλις κυκλοφόρησε, επιβεβαιώνοντας πως το 2026 εξελίσσεται σε χρονιά-ορόσημο για τον Βρετανό ηθοποιό.
Μία ανατρεπτική κωμωδία για την αφοσίωση μεταξύ μπαρίστα και πελάτη, με διαδικτυακή πρεμιέρα στο Omeleto
Νατουραλισμός και ταινίες δράσης εμπνεύουν κωμωδία μικρού μήκους για καφέ και κοινότητα
Το «Spider-Man: Brand New Day» σπάει κάθε ρεκόρ και κατακτά το box office του 2026
Μέσα σε μόλις μία εβδομάδα, η νέα περιπέτεια του Spider-Man ξεπέρασε το 1 δισεκατομμύριο δολάρια, άφησε πίσω της το «Toy Story 5» και συνεχίζει να γράφει ιστορία στις κινηματογραφικές αίθουσες.
Το υπαίθριο σινεμά επιστρέφει στον Στρόβολο για τέσσερις βραδιές κάτω από τα αστέρια
Από τις 3 μέχρι τις 6 Σεπτεμβρίου, το προαύλιο του Δημοτικού Μεγάρου μετατρέπεται ξανά σε θερινό κινηματογράφο
Τζέιμς Μποντ: «Πολύ πιθανό ο επόμενος 007 να ανακοινωθεί μέσα στο 2026»
Οι παραγωγοί φέρονται να έχουν ήδη ενημερώσει τους ηθοποιούς που προκρίθηκαν στον επόμενο γύρο των δοκιμαστικών. Ωστόσο, κάθε στάδιο της διαδικασίας καλύπτεται από αυστηρές συμφωνίες εμπιστευτικότητας.
Τα 25 καλύτερα Ντοκιμαντέρ όλων των εποχών σύμφωνα με το Hollywood Reporter
Οι λίστες δεν χάνουν ποτέ την επικοινωνιακή τους βαρύτητα για τις εκδόσεις του ειδικού Τύπου, σειρά παίρνει το παραγνωρισμένο και υποτιμημένο ακαδημαϊκά είδος του Ντοκιμαντέρ.
Οι ταινίες που θα δούμε αυτή την εβδομάδα στον Θερινό Κινηματογράφο Κωνστάντια
Ιστορίες απώλειας, μνήμης, πολέμου και ελπίδας από σημαντικούς δημιουργούς του παγκόσμιου κινηματογράφου
Maestro: Η αντίστροφη μέτρηση ξεκίνησε – Πού και πότε κάνει πρεμιέρα το μεγάλο φινάλε
Ο τέταρτος και τελευταίος κύκλος ολοκλήρωσε τα γυρίσματά του και θα ακολουθήσει διαφορετική πορεία προβολής από ό,τι είχαμε συνηθίσει
Έρχεται καινούργιο «Home Alone»;
Ο Μακόλεϊ Κάλκιν έχει ήδη συναντηθεί με την Disney για να συζητήσουν ενδεχόμενη επιστροφή του στο franchise.
Η Marvel ανακοίνωσε το Black Panther 3, ποιος ηθοποιός παίρνει τη θέση του Τσάντγουικ Μπόουζμαν που έφυγε από τη ζωή
Η ταινία θα κάνει πρεμιέρα στους κινηματογράφους των ΗΠΑ στις 15 Δεκεμβρίου 2028
