Δημοσιεύτηκε στις 05 Μαΐου 2026
Η παλιά Λευκωσία έχει έναν τρόπο να σε κερδίζει κάθε φορά που την περπατάς. Μπορεί κάποιες γειτονιές της να φέρουν τα σημάδια του χρόνου, όμως ακριβώς εκεί κρύβεται και η γοητεία της -στις εικόνες, στις ιστορίες και στις μνήμες που ζωντανεύουν μέσα από τα στενά της. Ανάμεσα σε αυτές ξεχωρίζει η Χρυσαλινιώτισσα, μία από τις πιο ιστορικές συνοικίες της πρωτεύουσας, που διατηρεί αναλλοίωτο τον χαρακτήρα της και έχει πάντα κάτι να σου αποκαλύψει.
Οριοθετημένη από τον Άγιο Κασσιανό στα βόρεια, τη συνοικία Τακτελκαλέ στα ανατολικά και νότια και την Αγία Σοφία στα δυτικά, η Χρυσαλινιώτισσα κουβαλά μια βαριά πολιτιστική κληρονομιά. Αν επιλέξεις να περιπλανηθείς εδώ αργά το απόγευμα, τότε η εμπειρία γίνεται ακόμη πιο ξεχωριστή.

Και κάπου εκεί, σχεδόν φυσικά, η βόλτα σε οδηγεί στον Κήπο της Χρυσαλινιώτισσας, έναν χώρο που μοιάζει με μικρή όαση μέσα στην πόλη. Ένας κήπος που συνδυάζει πράσινο, ηρεμία και ιστορία. Με ψηλά δέντρα, παρτέρια, παγκάκια, παιδότοπο και μικρό αμφιθέατρο, αποτελεί ιδανικό σημείο για χαλάρωση, είτε είσαι με παρέα είτε με οικογένεια.
Μέσα σε αυτό το σκηνικό λειτουργεί και η διαχρονική ταβέρνα «Ο Κήπος της Χρυσαλινιώτισσας», η οποία ετοιμάζεται να ανοίξει ξανά στις 7 Μαΐου ανανεωμένη, σηματοδοτώντας την έναρξη της καλοκαιρινής σεζόν. Τα τραπέζια στρώνονται κάτω από τα δέντρα και η εμπειρία αποκτά μια αυθεντική, σχεδόν νοσταλγική διάσταση, όπου πρωταγωνιστεί η κυπριακή κουζίνα.

Εδώ, το σωστό είναι να πας για μεζέ. Το τραπέζι γεμίζει με κρύα ορεκτικά -σαλάτα, ταχίνι, ταραμά, τζατζίκι και εξαιρετικές τσακκιστές ελιές- και συνεχίζει με χαλλούμι στη σχάρα, μανιτάρια, λουκάνικο, τηγανητά κολοκυθάκια που αξίζει οπωσδήποτε να δοκιμάσεις, αλλά και συκωτάκι που ξεχωρίζει για τη γεύση του. Δεν λείπουν φυσικά οι τηγανητές πατάτες και τα κλασικά της σχάρας: σουβλάκι χοιρινό και κοτόπουλο, σεφταλιές και παϊδάκια, όλα ψημένα στα κάρβουνα όπως πρέπει. Ωστόσο έχεις τη δυνατότητα να πας και à la carte, επιλέγοντας όλα όσα επιθυμείς.
Το δείπνο συνοδεύεται ιδανικά με παγωμένη μπύρα, ούζο ή τσίπουρο, ενώ για όσους θέλουν κάτι πιο χαλαρό, υπάρχουν και καφέδες και ποτά. Μη φύγεις από εκεί αν δεν απολαύσεις το δροσερό μαχαλεπί που προσφέρεται ως επιδόρπιο.

Και το καλύτερο; Αν έχεις παιδιά μαζί σου, ο χώρος τα κρατά απασχολημένα, αφήνοντάς σε να απολαύσεις με την ησυχία σου το φαγητό και τη στιγμή.
Σε μια πόλη που αλλάζει, ο Κήπος της Χρυσαλινιώτισσας παραμένει ένα από εκείνα τα μέρη που κρατούν ζωντανή την αυθεντική της ταυτότητα, ένας μικρός, καταπράσινος κόσμος, ιδανικός για καλοκαιρινά βράδια γεμάτα γεύση, παρέα και χαλάρωση.
Info
(22343447) Λεωφ. Αθηνάς, Λευκωσία (εντός του κήπου). Δ-Κ 18:30-23:00.
Facebook: Ταβέρνα "Κήπος της Χρυσαλινιώτισσας"
Σχετικά
Το καφενείο του παππού και της γιαγιάς του Κωνσταντίνου (Ζάκου) έγινε ένα υπέροχο ταβερνάκι
Spring Sips: 5 σπουδαία κυπριακά οινοποιεία ανοίγουν τις πόρτες τους το σαββατοκύριακο
5 κυπριακά οινοποιεία ανοίγουν τις πόρτες τους και υποδέχονται τους επισκέπτες σε μία εμπειρία γευσιγνωσίας και περιήγησης μέσα στην ανοιξιάτικη φύση.
Στασάνδρου-Πινδάρου: Οι 22 καλύτερες στάσεις για φαγητό, ποτό και καφέ στην πρωτεύουσα
Από brunch και specialty coffee μέχρι street food, cocktails και δημιουργική κουζίνα — οι δύο πιο ζωντανοί δρόμοι της πρωτεύουσας τα έχουν όλα
Το πετρόκτιστο στέκι με την ατμοσφαιρική αυλή ανοίγει ξανά
Ανοίγει ξανά με νέα διεύθυνση, διατηρώντας όμως τις αυθεντικές κυπριακές γεύσεις και τη ζεστή ατμόσφαιρα που αγαπήσαμε.
Η επιστροφή που περιμέναμε…
Η έξοδος για καλό ψάρι βρίσκει και πάλι τον ιδανικό της προορισμό
To πιο ατμοσφαιρικό spot για βραδινές εξόδους, κάτω από τα αστέρια
Το Garden Day & Night θα αποτελέσει και φέτο το απόλυτο σημείο για έξοδο, για καλό φαγητό, κοκτέιλ και διασκέδαση
Τα 4 νέα ταβερνάκια που μας περιμένουν για υπέροχο μεζέ
Άνοιξαν και σε περιμένουν με ανοιξιάτικη διάθεση και πίστεψέ μας, αν τα επισκεφτείς θα τα λατρέψεις
Ένα ξεχωριστό lunch experience αφιερωμένο στις μαμάδες
Την Κυριακή 10 Μαΐου στο πρωτευουσιάνικο Crosta Nostra
Ο Άνταμ Κοντοβάς έρχεται Κύπρο για ένα (πολλά υποσχόμενο) Four Hands Dinner
KUZUBA x Adam Kodovas, Ex Machina Athens - Μία βραδιά, δύο κουζίνες, ένα ξεχωριστό Four Hands Dinner
Η Καλύτερη Σεφ του πλανήτη δεν πήγε ποτέ σε σχολή μαγειρικής και ήξερε να βράζει μόνο μακαρόνια
Η μοναδική περίπτωση της κορυφαίας Άνα Ρος δεν έχει άλλη όμοια της στον κόσμο.
Το νέο, άκρως εντυπωσιακό, γαστρονομικό hot spot της πόλης λέγεται Sova Bistrot
Ένα all day bistrot που συνδυάζει φινέτσα και γεύση
Το Henry’s by Columbia αναδεικνύει το business lunch στην καρδιά της Λευκωσίας
Εκπρόσωποι των media γνώρισαν από κοντά τη νέα μεσημεριανή πρόταση του χώρου, μέσα από ένα γεύμα αφιερωμένο στη γεύση, τη φιλοξενία και τη σύγχρονη επαγγελματική καθημερινότητα