Δημοσιεύτηκε στις 03 Νοεμβρίου 2025
Γράφει ο Μιχάλης Χριστοδούλου
Το Κολωνάκι, με τη διαχρονική του κομψότητα, δεν είναι μόνο γειτονιά για καφέδες και βραδινά ποτά· είναι και προορισμός για όσους αγαπούν την καλή ελληνική κουζίνα. Ανάμεσα στα νέα στέκια και τα μοντέρνα bistrot, δύο μεζεδοπωλεία ξεχωρίζουν για τον χαρακτήρα, τη γεύση και την αισθητική τους: η Μπιρμπίλω και το Κιουζίν. Δύο χώροι που, με διαφορετική φιλοσοφία ο καθένας, υπηρετούν την παράδοση με μεράκι — ο ένας πιο σπιτικός και νοσταλγικός, ο άλλος δημιουργικός και σύγχρονος.
Η Μπιρμπίλω – Η γεύση της παράδοσης στο σήμερα
Πλουτάρχου 26, Κολωνάκι
Η Μπιρμπίλω είναι η απόδειξη ότι η απλότητα μπορεί να γίνει πολυτέλεια. Σε έναν χώρο που θυμίζει παλιά αθηναϊκή ταβέρνα με ρετρό λεπτομέρειες και φιλόξενη ατμόσφαιρα, το φαγητό είναι πρωταγωνιστής.
Το μενού κινείται σε γνώριμες ελληνικές γραμμές — ρεβυθάδα Σίφνου, κατσικάκι με γίγαντες, φάβα με καραμελωμένα κρεμμύδια, τηγανητά κολοκυθάκια και σπιτικές σαλάτες εποχής. Κάθε πιάτο έχει κάτι από την κουζίνα της γιαγιάς, αλλά μαγειρεμένο με τη φροντίδα και το σεβασμό που απαιτεί η σύγχρονη εποχή.
Η εξυπηρέτηση είναι εγκάρδια, οι τιμές τίμιες για την ποιότητα και το περιβάλλον κάνει τον επισκέπτη να νιώθει «σαν στο σπίτι του». Ίσως κάποια πιάτα να μην εντυπωσιάζουν με καινοτομία, όμως εδώ η αξία βρίσκεται στην καθαρή γεύση και τη συνέπεια.
Check-in tip: Ιδανικό για μεσημεριανό ή χαλαρό βραδινό με φίλους, με κρασί ή ρακόμελο στο τραπέζι.
Το Κιουζίν – Δημιουργική ελληνικότητα με χαρακτήρα
Λυκαβηττού 16, Κολωνάκι
Το Κιουζίν είναι η άλλη όψη της ελληνικής κουζίνας στο Κολωνάκι. Ένας χώρος με urban αισθητική και vintage πινελιές — από τα ποδήλατα στους τοίχους μέχρι τις παλιές αφίσες — που σε προϊδεάζει ότι εδώ η παράδοση… πειράζεται ευχάριστα.
Το μενού ισορροπεί ανάμεσα στο κλασικό και το σύγχρονο, παρουσιάζοντας πιάτα με δημιουργικότητα αλλά και σεβασμό στην ελληνική πρώτη ύλη. Ξεχωρίζουν οι πατάτες Νάξου με αυγά και τρούφα, τα σιουφιχτά με σύγκλινο Μάνης, το αρνάκι με σος γιαουρτιού και τα εποχιακά ορεκτικά που αλλάζουν συχνά.
Η κουζίνα του Κιουζίν δεν φοβάται να πειραματιστεί — και συνήθως το κάνει με επιτυχία. Οι τιμές είναι λίγο πιο υψηλές, αλλά η εμπειρία συνολικά, από τη φροντίδα στο σέρβις μέχρι την αισθητική του χώρου, δικαιολογεί το κόστος.
Check-in tip: Ιδανικό για βραδινή έξοδο, ραντεβού ή για όσους θέλουν να ανακαλύψουν πόσο δημιουργική μπορεί να γίνει η ελληνική κουζίνα.
Δύο στάσεις, μία φιλοσοφία
Η Μπιρμπίλω και το Κιουζίν μπορεί να έχουν διαφορετικό ύφος, όμως μοιράζονται τον ίδιο σεβασμό στην παράδοση, στις πρώτες ύλες και στη χαρά του να μοιράζεσαι ένα καλό τραπέζι. Η Μπιρμπίλω προσφέρεται για εκείνους που αγαπούν τη νοσταλγία, τις γεύσεις της μαμάς και την αυθεντικότητα ενώ το Κιουζίν για όσους αναζητούν δημιουργικότητα, νέα προσέγγιση και μια πιο αστική εκδοχή της ελληνικής γεύσης.
Δύο πολύ νόστιμες στάσεις στο Κολωνάκι που αποδεικνύουν πως η ελληνική κουζίνα έχει ακόμη πολλά να πει — αρκεί να την ακούσεις… με την όρεξη που της αξίζει.
Σχετικά
Δοκιμάσαμε το νέο μενού του Jamie’s Italian στη Λευκωσία
... και μπορούμε να πούμε με σιγουριά πως είναι από τις πιο νόστιμες, comfort και δημιουργικές γευστικές εμπειρίες που έχουμε απολαύσει!
Amore: Βρεθήκαμε στο talk of the town του φθινοπώρου
... και αυτές είναι οι εντυπώσεις μας
Plage Du Soleil: Υποψήφιο για τα Eating Awards 2025
Η απόλυτη καλοκαιρινή εμπειρία στη Λεμεσό
Αυτά είναι τα 6 πιο όμορφα εστιατόρια που υπάρχουν στην Ευρώπη
Από την Γαλλία μέχρι τη Φινλανδία: Ποια είναι τα έξι ομορφότερα εστιατόρια στην Ευρώπη
Φαγητό, κρασιά νέας σοδειάς και κοκτέιλ κουμανδαρίας, σε μία γιορτή στο οινοποιείο
Στο Οινοποιείο Ρεβέκκα στήνουν μία βραδινή γιορτή για το τέλος της σεζόν
Δοκιμάσαμε τον διάσημο ταραμά του Αθηναγόρα Κωστάκου, στο εκλεπτυσμένο Musa της Λεμεσού
Μία εμπειρία που μας θύμισε τι σημαίνει απλή, αληθινή γεύση
Columbia Burgers + More: το νέο αγαπημένο burger spot της Λεμεσού
Ένα ολοκαίνουργιο μπεργκεράδικο που ήρθε να ανεβάσει τον πήχη στη γαστρονομική εμπειρία της πόλης
Ιστορικό καφέ της Ρώμης έκλεισε μετά από 265 χρόνια συνεχούς λειτουργίας
Το τέλος μιας εποχής στη Ρώμη: Το Antico Caffè Greco σφραγίστηκε — η πόλη αλλάζει, η μνήμη χάνεται
"Mυστικοί πελάτες" πήγαν σε 200 κυπριακά εστιατόρια κι αυτά είναι τα συμπεράσματά τους
Mυστική αξιολόγηση κέντρων εστίασης στην Κύπρο
Μια μοναδική γαστρονομική εμπειρία στο Tocayo
Ο σεφ Ανδρέας Ανδρέου υποδέχεται μία ξεχωριστή προσωπικότητα του παγκόσμιου χώρου του sommellerie
Κάτι άλλαξε στην παραγωγή της μπίρας ΚΕΟ
H KEO έκανε ένα τεράστιο βήμα αναβάθμισης της παραγωγικής διαδικασίας της μπύρας της
