Δημοσιεύτηκε στις 15 Μαΐου 2025
Την υποβολή φακέλου υποψηφιότητας για εγγραφή των «Φωνών της Κυπριακής Παραδοσιακής Μουσικής» στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς ανακοίνωσε η Κυπριακή Εθνική Επιτροπή UNESCO.
Η υποψηφιότητα της Κύπρου αναμένεται να εξεταστεί από την αρμόδια Διακυβερνητική Επιτροπή της UNESCO την επόμενη διετία.
Οι «Φωνές» της κυπριακής μουσικής παράδοσης είναι μελωδίες πάνω στις οποίες τραγουδιούνται και προσαρμόζονται δίστιχα, κυρίως ερωτικά. Τα δίστιχα αυτά μπορεί να είναι παλιά, άγνωστων δημιουργών, ή καινούργια και επώνυμα.
Οι «Φωνές» λειτουργούν ως χαρακτηριστικά πρότυπα μελωδίας, στη βάση των οποίων μπορούν να τραγουδηθούν νέοι στίχοι. Απαντούν σε μελωδικές παραλλαγές και η ονομασία τους σχετίζεται με τον τόπο προέλευσης (Καρπασίτισσα, Μεσαρίτισσα, Παραλιμνίτισσα, Παφίτισσα, Πεγειώτισσα, κ.λπ.), το περιγραφόμενο γεγονός, τη γιορτή ή την περίσταση (π.χ. του γάμου), το ύφος ή τη διάθεση (π.χ. Νεκαλιστή), καθώς και το όνομα αυτού που τις τραγούδησε πρώτος.
Οι «Φωνές» αποτελούν βασική έκφανση του παραδοσιακού, προφορικού πολιτισμού της Κύπρου. Προσαρμοσμένες στα εκάστοτε ήθη και έθιμα, αλλά και στην ιδιοσυγκρασία των Κυπρίων, οι «Φωνές» συνεχίζουν να αποτελούν μέχρι σήμερα μορφή καλλιτεχνικής έκφρασης και δημιουργίας, μέσο εξωτερίκευσης και επικοινωνίας συναισθημάτων και αντιλήψεων, τρόπο διασκέδασης καθώς και στοιχείο που προάγει τη διαμόρφωση της ατομικής και συλλογικής ταυτότητας των Κυπρίων.
Ο φάκελος υποψηφιότητας των «Φωνών» ετοιμάστηκε από το Γραφείο της Κυπριακής Εθνικής Επιτροπής UNESCO, με εμπειρογνώμονες τις Άγγελ Νικολάου- Κονναρή και Αντιγόνη Πολυνείκη. Πολύτιμη ήταν η στήριξη των πιο κάτω δήμων, κοινοτήτων και πολιτιστικών φορέων:
Δήμου Αγίας Νάπας-Δημοτικό Διαμέρισμα Αυγόρου, Δήμου Ακάμα, Δήμου Ακανθούς, Δήμου Αραδίππου, Δήμου Καραβά, Δήμου Παραλιμνίου-Δερύνειας, Δήμου Πάφου, Πολιτιστικού Εργαστηρίου Αγίων Ομολογητών, Λαογραφικού Ομίλου Λεμεσού, Λαογραφικού Ομίλου «Κτήμα» Πάφου, Σχολής Χορού «Αντάμα», Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών, Αρχείου Κυπριακής Μουσικής, Ιδρύματος «Αρχεία Λάρνακας – Φοίβος Σταυρίδης» Δήμου Λάρνακας.
Σημαντική ήταν επίσης η συνεργασία με τους μουσικούς Μιχάλη Ττερλικκά, Γιάννη Σουρουλλά, Πέτρο Κουλουμή, Μιχάλη Κουλουμή, Βασιλική Αναστασίου, Μυρτώ Αριστείδου, τον λαϊκό ποιητή Δημήτρη Τζιαμπάζη, το Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών, το Αρχείο του Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου, τη χορωδία Amalgamation και τη Louvana Records για την ηχογράφηση ή/ και την παραχώρηση οπτικοακουστικού υλικού για τις ανάγκες του φακέλου υποψηφιότητας. Η Κυπριακή Εθνική Επιτροπή UNESCO εκφράζει θερμές ευχαριστίες προς όσους συνέβαλαν στην προσπάθεια αυτή.
Περισσότερες πληροφορίες για την εγγραφή των «Φωνών» στον Εθνικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Κύπρου (2019) βρίσκονται εδώ.
Δείτε τη σύντομη ταινία, η οποία δημιουργήθηκε στο πλαίσιο ετοιμασίας του φακέλου υποψηφιότητας των «Φωνών:
Σχετικά
Οι Σκιαδαρέσες έρχονται στα Λύμπια για ένα από τα πιο ξεχωριστά live του καλοκαιριού
Οι ανατρεπτικές αδελφές Σκιαδαρέση ανεβαίνουν στη σκηνή του Κοινοτικού Πάρκου Λυμπιών μαζί με τους «Τούτες Ένει» για μια βραδιά γεμάτη μουσική, χιούμορ και αυθεντική ενέργεια
Μουσική περιήγηση από την Ευρώπη στη Νότια Αμερική στο Κυπριακό Οινομουσείο
Οι Florian Rabe και Birgitta Birchall επιστρέφουν στη σειρά Commandaria Orchestra & Friends με μια ξεχωριστή βραδιά μουσικής δωματίου και φιλανθρωπικό χαρακτήρα
Ο Στέλιος Διονυσίου και η ορχήστρα του, σε μία μεγάλη συναυλία
Σε μία βραδιά γεμάτη μουσική, συγκίνηση και προσφορά
Ο Θοδωρής Φέρρης επιστρέφει στη Λάρνακα με νέα συναυλία μετά το sold out!
Η πρώτη εμφάνιση έγινε ανάρπαστη και ο αγαπημένος τραγουδιστής προσθέτει δεύτερη ημερομηνία στο Παττίχειο Δημοτικό Αμφιθέατρο για ακόμη μια βραδιά γεμάτη επιτυχίες και συναίσθημα
Καιτη Γαρμπή & Διονύσης Σχοινάς έρχονται Κύπρο με το «Μ’ Εσένα Μόνο tour»
Ανακοινώθηκαν οι ημερομηνίες
Μάικλ Τζάκσον: Το Billie Jean στην κορυφή του Billboard Global 200, τέσσερις δεκαετίες μετά την κυκλοφορία του
Η εκτόξευση του εμβληματικού τραγουδιού οφείλεται στη βιογραφική ταινία Michael
«Η Φωνή των Αγώνων» ζωντανεύει στη Λάρνακα μέσα από τα τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη
Μια συγκινητική μουσική βραδιά αφιερωμένη στον σπουδαίο Έλληνα δημιουργό έρχεται στο Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας με ελεύθερη είσοδο
Ο Σάκης Ρουβάς έρχεται για μία εκρηκτική βραδιά στη Λεμεσό
Ο απόλυτος Έλληνας performer ανεβαίνει στη σκηνή του Theama για ένα live γεμάτο ενέργεια, μεγάλες επιτυχίες και δυνατές στιγμές
Τέλος για το συγκρότημα πίσω από το «Barbie Girl» μετά από σχεδόν 30 χρόνια
Το συγκρότημα σημείωσε ότι, μετά από τόσα χρόνια συνεργασίας, έφτασε η στιγμή να προστατεύσουν «όσα δημιούργησαν μαζί»
Η Ρωσία λέει οριστικά «όχι» στη Eurovision
Ρώσοι αξιωματούχοι αποκλείουν επιστροφή της χώρας στον διαγωνισμό και χαρακτηρίζουν τη Eurovision «σατανική»
Μια βραδιά αφιερωμένη στον Θάνο Μικρούτσικο στήνεται στη Χλώρακα
Η ΕΔΟΝ Πάφου και οι Λαϊκές Οργανώσεις Χλώρακας και Κισσόνεργας διοργανώνουν ένα ξεχωριστό μουσικό αφιέρωμα στον σπουδαίο Έλληνα συνθέτη, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό
Sold out ο Γιάννης Κότσιρας στο Σκαλί Αγλαντζιάς - Aνακοινώθηκε δεύτερη συναυλία στη Λακατάμια
Ξεκίνησε ήδη η προπώληση εισιτηρίων
