Δημοσιεύτηκε στις 20 Οκτωβρίου 2021
Το θεατρικό έργο που συγκλόνισε το κοινό σε Ηνωμένο Βασίλειο (National Theatre), Βέλγιο, Γαλλία, Νότια Αφρική, Η.Π.Α, Νέα Ζηλανδία, Αυστραλία και Καναδά, σημείωσε μεγάλη επιτυχία στο Φεστιβάλ Εδιμβούργου 2016 και βραβεύτηκε με το βραβείο «The Scotsman Fringe First Award» μεταξύ άλλων, ανεβαίνει σε Παγκύπρια και Πανελλαδική πρώτη από την Κεντρική Σκηνή της ΕΘΑΛ στα πλαίσια του Προγράμματος «Πολιτισμός ΙΙ» των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του ΥΠΠΑΝ.
Η Ιστορία
Την 1η Σεπτεμβρίου του 2004, μία ομάδα τρομοκρατών από την Ινγκουσετία και την Τσετσενία κατέλαβε το Σχολείο Νο1 στο Μπεσλάν στη Ρωσία και πήρε ομήρους περισσότερο από 1100 ανθρώπους. Οι 777 ήταν παιδιά. Η ομηρία κράτησε σχεδόν τρεις μέρες και στοίχισε τη ζωή σε 385 άτομα. Οι τρομοκράτες ήταν ζωσμένοι με εκρηκτικά και με αυτά είχαν παγιδεύσει και το χώρο του κλειστού γηπέδου, όπου κρατούσαν τους ομήρους. Οι ρωσικές δυνάμεις εισέβαλαν στο σχολείο με βαρύ οπλισμό και ακολούθησε μία βίαιη μάχη.
Η παράσταση
Στο Εμείς/Αυτοί, δύο παιδιά, το Κορίτσι (Άνθη Κάσινου) και το Αγόρι (Ανδρέας Δανιήλ), δίνουν μια σχολαστικά λεπτομερή περιγραφή των γεγονότων της πολιορκίας, σκαρφαλώνουν τη διάταξη του σχολείου στο πάτωμα, γράφουν γεγονότα στον μαυροπίνακα και σκάνε μπαλόνια που αντιπροσωπεύουν εκρήξεις. Χρησιμοποιούν συμβολοσειρά για να αναπαραστήσουν τα καλώδια που έστησαν οι τρομοκράτες, κινούμενοι στο μεταξύ μέσα από τους μικροσκοπικούς χώρους που δημιουργούνται. Η πράξη της ανάμνησης και της εξιστόρησης των γεγονότων της πολιορκίας αντιμετωπίζεται σαν παιχνίδι, που παίζεται με τη μέγιστη σοβαρότητα. Το έργο εξερευνά τους τρόπους με τους οποίους τα παιδιά αντιμετωπίζουν εξαιρετικά τραυματικές καταστάσεις.
Η συγγραφέας για το έργο:
Σε μια Εισαγωγή στο δημοσιευμένο θεατρικό κείμενο, η συγγραφέας και σκηνοθέτης του έργου Carly Wijs γράφει: «πώς μπορούμε να βάλουμε τέτοιες απερίγραπτες πράξεις στη σκηνή; Πώς μπορούμε να κάνουμε κάτι εντελώς ακατανόητο, κατανοητό; Και δεν είναι ταμπού να φτιάξουμε ένα κομμάτι θεάτρου για την τρομοκρατία, που απευθύνεται σε παιδιά; Τελικά, δεν πιστεύω ότι είναι ταμπού – στην πραγματικότητα, κανένα θέμα δεν πρέπει να είναι ταμπού για παιδιά. Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείτε τις σωστές λέξεις. Η συζήτηση για το θέμα της τρομοκρατίας με παιδιά είναι μια πρόκληση, αλλά μπορεί να γίνει. Και πρέπει να γίνει».
Το έργο ανεβαίνει σε μετάφραση Ανθής Κάσινου, την σκηνοθεσία- κίνηση υπογράφει η Μαρίνα Βρόντη, σκηνικά-κοστούμια ο Γιώργος Γιάννου, μουσική επιμέλεια η Στέλλα Βοσκαρίδου, σχεδιασμό φωτισμών ο Βασίλης Πετεινάρης. Πρωταγωνιστούν η Άνθη Κάσινου και ο Ανδρέας Δανιήλ. Βοηθός σκηνοθέτη η Θεοδώρα Βήχα.
Πρεμιέρα: 29 Οκτωβρίου 2021, στις 20:30│ Θέατρο ΕΘΑΛ
Παραστάσεις: Θέατρο ΕΘΑΛ: 30 Οκτωβρίου & 02 Νοεμβρίου στις 20:30 | 31 Οκτωβρίου στις 18:30
Μαρκίδειο Θέατρο Πάφου: 21 Νοεμβρίου στις 18:30
*Οι παραστάσεις στη Λευκωσία θα ανακοινωθούν σύντομα
Προπώληση εισιτηρίων: www.soldoutticketbox.com
Πληροφορίες: 25877827
-
Τεχνοχώρος Ε.Θ.Α.Λ.
31 Οκτωβρίου 2021
29 Οκτωβρίου 2021
30 Οκτωβρίου 2021
02 Νοεμβρίου 2021
-
Μαρκίδειο Θέατρο Πάφου
21 Νοεμβρίου 2021
Σχετικά

Οι «Βάτραχοι» του Αριστοφάνη, μέσα από τη φρέσκια ματιά μιας παιδικής ομάδας
Τα παιδιά του Θεάτρου Αιγαία παρουσιάζουν το έργο Βάτραχοι

«Μανωλάκης ο βομβιστής»: Η κωμωδία του Αλέκου Σακελλάριου έρχεται για δεύτερη χρονιά στην Πάφο
Την σκηνοθεσία υπογράφει ο Κώστας Κιμούλης

«Ούτε Μπρος ούτε Πίσω»: Η νέα σατιρική κωμωδία του Θανάση Παπαθανασίου και του Μιχάλη Ρέππα, έρχεται Κύπρο
Με ένα λαμπερό καστ αποτελούμενο από τους Χρύσα Ρώπα, Αντώνης Λουδάρος, Ματθίλδη Μαγγίρα

Τέσσερις επιπλέον παραστάσεις για την «Δωδέκατη Νύχτα ή Ο’τι προτιμάτε» στο Περιβόλι
Μία κωμωδία του Σαίξπηρ

«Ζωή μετά χαμηλών πτήσεων»: Η σπαρταριστή κωμωδία με την Σοφία Βογιατζάκη, τον Κούλλη Νικολάου και όχι μόνο
Έρχεται μετά την επιτυχημένη της πορεία σε Ελλάδα και εξωτερικό

Στο νοσοκομείο η Βάνα Μπάρμπα μετά από εγκεφαλικό επεισόδιο
Η ηθοποιός αντιμετωπίζει μια μικρή περιπέτεια υγείας

Ο Κωνσταντίνος Ιωάννου σε τέσσερις stand-up comedy παραστάσεις
Ήρθε η ώρα να γελάσεις με τα δικά σου… αλλά μέσα από τα δικά του


Ο Τάκης Ζαχαράτος έρχεται Κύπρο το καλοκαίρι, για δύο παραστάσεις
Ο σπουδαίος Έλληνας showman επιστρέφει στο νησί μας κι εμείς μάθαμε τις ημερομηνίες!

«Αγάπη Νικητής» από το Θέατρο ΑντίΛογος - 40 χρόνια από τον θάνατο του Παύλου Λιασίδη
Το θέατρο ΑντίΛογος τιμά τον μεγάλο Κύπριο δημιουργό, ανεβάζοντας ένα διαχρονικό έργο του, ταξιδεύοντας σε διάφορες γωνιές της Κύπρου

Η ΕΘΑΛ επιστρέφει το καλοκαίρι με μια ανατρεπτική θεατρική κωμωδία
Σε σκηνοθεσία Αχιλλέα Γραμματικόπουλου

Στα Όνειρα του Λόρκα: Σεληνόφως και Αίμα στο Σατιρικό Θέατρο
Θεατρικό αναλόγιο δραματοποιημένης ποίησης του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα