Δημοσιεύτηκε στις 14 Ιανουαρίου 2026
Το έργο "κύκλοι, τζαι χιλϊότζυκλοι" σε κείµενα και σκηνοθεσία Ευριπίδη Δίκαιου
Κύπρος 1981 — Ένας πειρατικός ραδιοσταθµός, ένας πρωτοπόρος αλήτης τζaι, προς ξεσκαρτάρισµαν, ο πάκκος γράµµατα που αντάλλασσαν οι κυράτσες της Φιλοπτώχου των Αγίων Οµολογητών του 50…
Τζ̃’ o ‘κοών ακουήτω!
σύντοµη περιγραφή, νέα ελληνικά
Ένας πνευµατώδης, ασεβής, κυπριακότατος θεατρικός µονόλογος· ένα µονόπραχτο που ρέει σαν τρένο σε ράγες και φαντάζεται την κάθε-Γυναίκα της δεκαετίας του 50 µε το χαρτί και το καλαµάρι στο χέρι, και µε πολλά να πει· τον κάθε-Άντρα µε πολλά να καταλάβει. Δηµαγωγός και αρωγός, ο ραδιοπειρατής το ’81 να διαβάζει, ν’ απαγγέλει και να χορεύει στο µικρόφωνο.
Με χιουµοριστική, πειραχτήρικη διάθεση, ο καταξιωµένος ηθοποιός Πέτρος Γιωρκάτζης ιχνηλατεί για το κοινό ένα ποιητικό περίπατο σε τοπία φαντασιακής πολυλογίας, λεπτοσκαλισµένου στίχου και περίτεχνων πεζών· ένα προφορικός λόγος ριζωµένος στο φυσικό περιβάλλον του νησιού της Κύπρου και αγκυρωµένο στην πλουσιοπάροχη παράδοση της λαϊκότροπης έκφρασης, ιστορικής καταγραφής και επιστηµονικής σοφίας που παραδίδει η κυπριακή βιβλιογραφία.
σύντοµη περιγραφή, κυπριακά
Ένας πνευµατώδης ασεβής κυπριακότατος θεατρικός µονόλογος, γλήορος ωσάν ναν πά σε ράγες, που φαντάζεται την κάθα-γυναίκα του 50 µε µιαν πένναν εις στο σ̃έριν τζ̃αι πολλά να πει· τον κάθα-Άντραν µε πολλά να αγρωνίσει. Τζ̃αι εµπροπέτης ο ραδιοπειρατής το 81 να θκιεβάζει, τζ̃αι να έλλεται.
Με πειραχτήρικην διάθεσην που τον βασταερόν τον ηθοποιόν τον Πέτρον τον Γιωρκάτζην, ακλουθούµεν έναν ποιητάρικον περιπάτιν ξύστροπης πολλολόησης, πολλοσκαλισµένου στίχου τζ̃αι πεζών που µόνον αππάρους δεν προσπερνούν· η έµπνευση ριζ̃ιασµένη γερά στο φυσικό περιβάλλον του νησσιού τζ̃αι στο βριµίδιν της λαϊκότροπης έκφρασης, ιστορικής καταγραφής τζ̃αι επιστηµονικής σοφίας που µας παραδίδει η κυπριακή βιβλιογραφία µας.
Με την βοήθεια του Όμιλου Ραδιοερασιτεχνών Κύπρου, που απλόχερα παρείχαν γνώσεις και εξοπλισμό.
ηθοποιός: Πέτρος Γιωρκάτζης
σχεδιασµός ήχου, εικαστικών και φωτισµού έχει γίνει από τoν σκηνοθέτη
υπεύθυνη παραγωγής: Φαίδρα Δικαίου
Ημερομηνίες Παραστάσεων
Σάββατο, 17 Ιανουαρίου
Σάββατο, 24 Ιανουαρίου
ώρα έναρξης: 8:00 μ.μ.
διάρκεια: 50
είσοδος: 10€ (δεν διατίθεται μειωμένο)
προκρατήσεις: 99 464736
Χώρος παραστάσεων — “Κτήριον 53”
Λεωφόρος Αθηνάς 25-27, Χρυσαλινιώτισσα-1017, Λευκωσία | google maps
70001384, ktirion53@gmail.com | instagram: @ktirion_53
Ο χώρος είναι προσβάσιμος σε Α.Μ.Ε.Α., με ηλεκτρική αναπηρική καρέκλα. Απαραίτητη η προειδοποίηση εκ των προτέρων.
-
Κτήριον 53
17 Ιανουαρίου 2026
24 Ιανουαρίου 2026
Σχετικά
Μπουρδελόματα ξανά στο Flea Theatre
H Θεατρική Ομάδα Garage επαναφέρει την ξεκαρδιστική κωμωδία «Μπουρδελόματα», σε σκηνοθεσία του Μάριου Ζησίμου
Ο ΘΟΚ αναζητά άντρες και γυναίκες ηθοποιούς για τη νέα του παραγωγή
Ακροάσεις για την παραγωγή της Νέας Σκηνής «Φροστ/Νίξον» του Πήτερ Μόργκαν σε σκηνοθεσία Ανδρέα Αραούζου
Θα στηθεί και φέτος ΑΝΤΙ-ΣΚΗΝΟ στη Γιαλιά
Το υπαίθριο φεστιβάλ θεάτρου και παραστατικών τεχνών, ΑΝΤΙ-ΣΚΗΝΟ, επιστρέφει στη Γιαλιά για ένα ξεχωριστό διήμερο
Ένα ξεχωριστό τριήμερο Art Retreat στον Μονιάτη
Οι Χρίστος Ακορδαλίτης, Πέννυ Φοινίρη και η Ιωάννα Κρητιώτη σε προσκαλούν για μια βιωματική εμπειρία μέσα στη φύση που απευθύνεται σε ερασιτέχνες και λάτρεις των τεχνών
Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος: Αυτές είναι οι 5 παραγωγές του φετινού προγράμματος
Πέντε παραγωγές από την Κύπρο, την Ισπανία, τη Λετονία και την Ελλάδα
Ένα ξεχωριστό θερινό σχολείο μετατρέπει τη Λευκωσία σε θεατρική σκηνή
Νέα εμπειρία για παιδιά στη Λευκωσία
"Η Πλατεία": Έκανε πρεμιέρα η παράσταση που δίνει ραντεβού στην πλατεία
Μια καινούργια και απολαυστική κωμωδία, γεμάτη γέλιο, σκέψη και τρυφερότητα
«Ο ταλαντούχος Κύριος Ρίπλεϊ»: Οι παραστάσεις της νέα παραγωγής του Θεάτρου Ένα συνεχίζονται
Στο επίκεντρο βρίσκεται ο Τομ Ρίπλεϊ, ένας νεαρός άντρας με χαρισματική ευφυΐα και αινιγματική προσωπικότητα
Η Πάφος ετοιμάζεται (από τώρα) για το Pafos Aphrodite Festival
Ανακοινώθηκαν οι ημερομηνίες για τις δύο παραστάσεις της δημοφιλούς ρομαντικής, κωμικής όπερας “L’Elisir d’Amore” (Το Ελιξίριο του Έρωτα) του Gaetano Donizetti.
Ξεκίνησε η προπώληση για την καλοκαιρινή παραγωγή του ΘΟΚ Ίων του Ευριπίδη
Πρόκειται για ένα από το πιο αινιγματικά έργα του αρχαίου δράματος.
Ακροάσεις για το θεατρικό έργο «Τα παιδιά του Ιάσωνος» της Απολλωνίας Λεβέντη και εκπαιδευτικές δράσεις
Η Opera Theatre Evolution ανακοινώνει ακροάσεις και εκπαιδευτικές δράσεις για τη θεατρική περίοδο 2026
